Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
31 août 2011 3 31 /08 /août /2011 21:31

Après le temps du Back in New Zealand, voici venu le temps du Back to School, avec ses joies des cartables neufs, copains et nouvelle classe.

 

Eric et Eléanor furent les premiers à faire leur rentrée, le jeudi 18 août pour Monsieur et le vendredi 19 août pour Mademoiselle. Eléanor, depuis l'année dernière, parcourt seule à vélo les quelques 800 mètres qui la sépare du collège.

La voilà d'ailleurs fin prête pour entamer une nouvelle journée en 4°.

Septembre2011 5134 (Copier)

 

Les garçons, quant à eux, ont eu le droit à quelques jours de rab, avec leur rentrée prévue le lundi 22 août.

Sous le préau, on semble confiant même si c'est le premier jour. Il faut dire que pour eux, cela fait déjà leur troisième rentrée à l'école de Fare!

Septembre2011 5116 (Copier)

 

Les deux frères sont désormais tous les deux en primaire puisque Lucas a fait dignement sa rentrée en CP.

Devant sa classe, en attendant de se mettre en rang.

Septembre2011 5119 (Copier)

 

Xavier, qui rentre lui en CE2, reste plutôt cool en retrouvant ses copains de l'année dernière.

Septembre2011 5120 (Copier)

 

Allez, encore pour le plaisir, quelques clichés pris ce matin même sous le préau.

Septembre2011 5136 (Copier)

 

Septembre2011 5138 (Copier)

 

Septembre2011 5137 (Copier)

 

Et pour terminer cet article, une petite touche florale, avec des photos du jardin si fleuri.

Septembre2011 5122 (Copier)

 

Septembre2011 5126 (Copier)

 

Petit clin d'oeil sur notre Aito (arbre de fer) planté il y a deux ans à peine et qui ne mesurait alors pas plus de quinze centimètres.

Septembre2011 5125 (Copier)

 

 

Partager cet article
Repost0
24 août 2011 3 24 /08 /août /2011 22:02

Comme promis, voici donc la suite et la fin de notre voyage estival en Nouvelle Zélande.

 

Nous en sommes déjà à la quatrième semaine, et nous changeons de cap pour descendre un peu plus au sud/est, vers la ville de Tauranga, et plus précisément Papamoa Beach, où nous avons réservé notre prochain cottage, The Pink Bach.

Repas familliale auprès d'un bon feu de cheminée. On aurait presque trop chaud!

NZ-2 4944 (Copier)

 

NZ-2 4947 (Copier)

 

Jardin très agréable avec les fameux Cabbage Tree (à gauche de l'image).

NZ-2 4962 (Copier)

 

Pique-nique avant l'ascension du Mount Maunganui. On se gèle!!!!!

NZ-2 4949 (Copier)

Le fameux mont, vue du ciel.

NZ-2 4974 (Copier)

 

Cinquième semaine. On quitte cette côte, pour une autre, plus au sud mais toujours à l'est, près de Napier. Pour s'y rendre, nous prenons la state highway 5 qui relie Taupo à Napier, et qui venait de réouvrir à peine, suite à des tombées de neige. Nous avons pu nous régaler à regarder ces montagnes enneigés sous le soleilNZ-2 4977 (Copier).

 

Notre bach se situe lègèrement plus au sud que Napier, à Waimarama, station balnéaire isolée et quelque peu paumée derrière les falaises. La route pour y parvenir est un peu fatiguante, surtout qu'il n'y a pas vraiment de commerce là-bas et qu'il faut prendre la voiture à chaque fois que l'on veut se balader. (Mieux vaut ne pas oublier d'acheter le pain!)

NZ-2 4993 (Copier)

 

NZ-2 4989 (Copier)

 

Les enfants, eux, y ont trouvé leur compte car des caisses de jouets étaient mis à dispositionNZ-2 4987 (Copier).

 

Balade près du Cape Kidnappers, nom donné suite au kidnapping du traducteur de Cook, lors de la découverte de cette côte, par les indigènes Maoris.

NZ-2 5002 (Copier)

 

Portrait de famille.

NZ-2 5007 (Copier)

 

Suite de la famille, mais qui est qui??

NZ-2 5083 (Copier)

 

Paysage au-dessus du village de Waimarama, sur les fameuses falaises.

NZ-2 5009 (Copier)

 

Photos prises au sommet du Te Mata Peak ou géant endormi en langue maori.

NZ-2 5015 (Copier)

 

NZ-2 5020 (Copier)

 

NZ-2 5021 (Copier)

 

Avant dernière semaine, direction la montagne et le lac Taupo. Notre cottage se situe à une trentaine de kilomètres de Turangi, au sud du lac, dans une bourgade appelé Whareroa.

NZ-2 5028 (Copier)

 

Vue sur le lac depuis le jardin.

NZ-2 5029 (Copier)

 

Notre maison était entouré de moutons, alors photo hommage à ces animaux gentils, mais un peu bêtes!

NZ-2 5086 (Copier)

 

 

Activités tranquilles du soir à côté du foyer.

NZ-2 5081 (Copier)

 

Les garçons ont d'ailleurs beaucoup participé à la recherche de petit bois pour démarrer le feu. En plein travail dans le jardin.

NZ-2 5022 (Copier)

 

Visite des thermal pools, à Tokanu. On retrouve l'odeur caractéristique des émanations de souffre. L'eau atteint une température de plus de 90°C. Pour preuve, la vapeur qui s'échappe du trou.

NZ-2 5035 (Copier)

 

Balade le long de la Tongariro River. On se croirait au Canada.

NZ-2 5040 (Copier)

 

Puis, surtout pour faire plaisir aux enfants, mais aussi pour nous, nous avons passé une journée à la neige, dans la plus grande station de ski de Nouvelle Zélande, Whakapapa. Pour l'occasion, nous avions loué une luge.

Avant l'arrivée à la station, vue sur les monts enneigés.

NZ-2 5045 (Copier)

 

NZ-2 5048 (Copier)

 

Temps splendide pour la glisse!

NZ-2 5049 (Copier)

 

NZ-2 5054 (Copier)

 

 

On se fait même quelques frayeurs!

NZ-2 5059 (Copier)

 

NZ-2 5062 (Copier)

 

Après un pari stupide avec les enfants, Eric gagne en se mettant en slip dans la neige. Bien sûr, j'ai la photo pour preuve, mais je la garde pour ma consommation personnelle!!!

NZ-2 5070 (Copier)

 

NZ-2 5075 (Copier)

 

Dernière semaine: Mokau, un peu au nord de New Plymouth. Petit village, avec encore moins d'activités qu'à Waimarama. Alors pour le coup, le premier soir, les voisins nous ont gentillement passé du fromage pour les pâtes et une bouteille de vin. Merci encore à eux.

NZ-2 5099 (Copier)

 

NZ-2 5094 (Copier)

 

Vue depuis la terrasse sur la baie et le Mont Taranaki.

NZ-2 5088 (Copier)

 

Le famaux Mont Taranaki, montagne emblématique de la Nouvelle Zélande qui s'élève au-dessus de la ville de New Plymouth et qui souvent fut comparé au mont Fuji.

NZ-2 4973 (Copier)

 

Visite du parc Pukekora à New Plymouth.

NZ-2 5092 (Copier)

 

Une des dernières balades faites en Nouvelle Zélande, The Three Sisters, accessible seulement à marée basse. Pour le coup, nous avons tout de même dû nous mouiller les pieds et chevilles. Ouh, ce qu'elle était froide!!

NZ-2 5104 (Copier)

 

En arrière plan, l'éléphant de pierre du coin. Etretat a sa trompe d'éléphant, les kiwis ont l'animal entier.

NZ-2 5102 (Copier)

 

Voilà, notre voyage se termine. Retour au fenua pour la rentrée scolaire. Un prochain article y sera d'ailleurs consacré. Nana à tous.

 

Partager cet article
Repost0
23 août 2011 2 23 /08 /août /2011 05:30

Amis lecteurs, nous voici donc de retour au fenua, prêt pour une nouvelle année scolaire, la troisième déjà! Et je reprends donc mon activité sur votre blog préféré, Huahine-Paradis.

Encore un voyage, un de plus et une nouvelle fois chez les Kiwis. Nos sept semaines se sont merveilleusement bien passées et nous avons pu apprécier les jolis paysages de l'île du nord, exclusivement, en restant dans sept lieux différents, dans sept cottages.

 

Nous avons commencé notre périple dans le Northland, au-dessous de Whangarei, à Waipu.

Voici The little blue house:

NZ-2 4807 [HDTV (1080)]

 

The Whangarei falls.

NZ-2 4768 [HDTV (1080)]

 

NZ-2 4770 [HDTV (1080)]

 

Pique-nique à Waipu Cove Beach et traditionnelle chasse au trésor. D'abord on se creuse les méninges.

NZ-2 4783 [HDTV (1080)]

 

Puis après plusieurs va et viens sur la pelouse, nos archéologues en herbe ont bien mérité leur récompense.

NZ-2 4800 [HDTV (1080)]

 

Vue sur les Chicken Islands.

NZ-2 4801 [HDTV (1080)]

 

Balade près des Waipu Cave.

NZ-2 4810 [HDTV (1080)]

 

Paysage de carte postale d'une plage dans le Northland.

NZ-2 4976 (Copier)

 

Après une semaine déjà, direction plein nord, pour une petite bourgade, Cable Bay, où nous attend notre deuxième Bach (prononcer Back), que nous avons rebaptisé The White Bach.

NZ-2 4818 [HDTV (1080)]

 

Xavier prend le soleil sur la terrasse.

NZ-2 4884 (Copier)

 

Vue depuis cette même terrasse.

NZ-2 4820 [HDTV (1080)]

 

La chambre parentale.

NZ-2 4894 (Copier)

 

Balade à la pointe de la péninsule de KariKari.

NZ-2 4828 [HDTV (1080)]

 

On se tire le portrait sur la plage.

NZ-2 4830 [HDTV (1080)]

 

NZ-2 4832 [HDTV (1080)]

 

NZ-2 4835 [HDTV (1080)]

 

Pose sur des Boulders, formation rocheuse particulière aux plages de Nouvelle Zélande.

NZ-2 4839 [HDTV (1080)]

 

Allez, encore une pour le plaisir.

NZ-2 4842 [HDTV (1080)]

 

Pour un jour, nous prenons la direction du Cape Reinga, cap le plus au nord de la Nouvelle Zélande, où se rencontrent les eaux de l'océan Pacifique et celles de la mer de Tasmanie. Nous longeons la fameuse 99 miles beach (qui ne fait en réalité pas plus de 56 miles, soit environ 90 km!!). Temps plus que maussade. On se croirait à la pointe du Raz en plein mois de janvier.

NZ-2 4852 [HDTV (1080)]

 

NZ-2 4853 [HDTV (1080)]

 

Par tous les temps, la famille Massiani toujours prête pour une promenade (Surtout après pratiquement deux heures de route!)

NZ-2 4854 [HDTV (1080)]

 

Sur le retour, rapide passage près de The Giant Dune, où en plein été, les touristes pratiquent la luge.

NZ-2 4855 [HDTV (1080)]

 

Le dimanche, deux jours avant de quitter Cable Bay, repas du midi au fameux Mangonui Fish Shop, où l'on déguste le meilleur Fish and Chips de la région. Ce fut succulent!

NZ-2 4895 (Copier)

 

Et nous voilà reparti pour une nouvelle semaine, cette fois ci à Whitianga, dans la péninsule de Coromandel. Notre Black Bach nous attendait.

NZ-2 4907 (Copier)

 

Nous avions même la chance de profiter d'un grand citronnier dans le jardin et surtout de ses fruits.

NZ-2 4909 (Copier)

 

Préparation du traditionnel apéro/jeu du soir avant le repas.

NZ-2 4898 (Copier)

 

On s'amuse bien sur les lits superposés!

NZ-2 4903 (Copier)

 

Pique-nique à Tairua, à une cinquante de kilomètres de Whitianga.

NZ-2 4919 (Copier)

 

Puis, ascension du mont Paku, qui culmine à quelques 178 mètres au-dessus du village.

NZ-2 4926 (Copier)

 

NZ-2 4930 (Copier)

 

Et pour plaire aux petits, comme aux grands, petit jeu de putting à Whitianga.

NZ-2 4936 (Copier)

 

NZ-2 4939 (Copier)

 

NZ-2 4938 (Copier)

 

Nana et à très bientôt pour la suite de notre périple.

Partager cet article
Repost0
21 juin 2011 2 21 /06 /juin /2011 21:38

Juste avant notre départ en vacances et pour combler votre appétit féroce d'infos sur notre vie sur ce petit coin de paradis, voici un article consacré aux activités récentes des garçons. Eléanor en tant qu'élève de cinquième, ayant déjà terminé son année, a très vite adoptée la fiu attitude et préfère lire allonger sur son lit. 

 

                                                

 

Le 17 mai dernier, a eu lieu la dernière rencontre sportive USEP, placée sous le signe des jeux d'eau. Pour l'occasion les élèves de maternelle de l'ïle de Huahine s'étaient tous retrouvés sur une plage au sud de l'île, près de Parea. Plusieurs ateliers les attendaient, et j'étais également présente pour m'occuper de l'un d'eux intitulé 'La chaîne des pompiers'! Mais entre deux explications aux différents groupes qui se présentaient à moi, j'ai tout de même eu le temps de prendre quelques clichés sur le vif, pour immortaliser cette journée.

 

A l'arrivée sur le site, on est sage et l'on tient bien la main de son petit copain.

Mai2011 4624 [1600x1200]

 

Mai2011 4626 [1600x1200]

 

Dans le but d'effectuer un stage, certains élèves de CM2 ont aidé à la gestion des ateliers. En photo, la jeune fille qui me tenait lieu d'assistante. Bravo et merci, Mademoiselle!

Mai2011 4631 [1600x1200]

 

Lucas en pleine action dans le jeu du ballon sauteur.

Mai2011 4632 [1600x1200]

 

Mai2011 4637 [1600x1200]

 

C'est au tour de la course en tenant chacun une partie d'un cerceau. C'est bien plus compliqué que ce qu'il n'y paraît!

Mai2011 4644 [1600x1200]

 

Et voici Lucas à 'La chaîne des pompiers'. But du jeu: être la première équipe à remplir le plus grand nombre de bouteille d'eau en récupérant l'eau de la mer à l'aide de différents récipients et en la faisant remonter à la fameuse bouteille, mais en se la passant de main en main. Il fallait bien choisir son récipient et surtout ne pas aller trop vite pour ne pas renverser le précieux liquide!

Mai2011 4646 [1600x1200]

 

Mai2011 4647 [1600x1200]

 

Enfin c'est l'heure du goûter, pour les enfants...

Mai2011 4653 [1600x1200]

 

...mais aussi pour les assistantes...

Mai2011 4657 [1600x1200]

 

...et même pour les mamans accompagnatrices!

Mai2011 4651 [1600x1200]

 

Et dès la pause goûter terminée, c'est repartie pour les jeux. Au programme, confection d'oursins de sable, épreuve redoutée par Lucas, qui n'arrivait pas vraiment à modeler ses oursins!

Mai2011 4662 [1600x1200]

 

Ultime jeu, la course de Boogie. Et comme fait exprès, les deux challengers ne sont autres que Lino et Lucas, les deux meilleurs copains!

Lino11USEP

 

Mai2011 4668 [1600x1200]

 

On se dépêche pour franchir en premier la ligne d'arrivée!

Mai2011 4670 [1600x1200]

 

Et avant le retour à l'école, c'est le moment de recharger les batteries, en dégustant un bon ma'a assis sur un peue, à l'ombre.

Mai2011 4674 [1600x1200]

 

Petit intermède: Image d'un enfant sage.

Mai2011 4677 [1600x1200]

 

Suite des activités festives. Hier, jeudi 23 juin, a eu lieu à l'école des garçons, le spectacle de fin d'année. Ce fut une réussite, tant par le thème choisi par chaque classe pour leur danse, que par l'animation des enseignants au cours de la soirée, et plus particulièrement par celle de M. Moroni, maître de Xavier, qui fut le M.C. (Maître de Cérémonie) pour l'occasion.

Mai2011 4687 [1600x1200]

 

En attendant leur tour, les élèves regardent attentivement leurs camarades sur la scène. Xavier, accompagné de se amis Ana et Siloé.

Mai2011 4685 [1600x1200]

 

Enfin, ce fut le tour des grandes sections, classe de Lucas, de présenter leur danse. Et nous voici partis pour un voyage 50 ans en arrière, au temps des Yéyés. Sur des airs de France Gall et des Bee Gees, Lucas et ses amis s'en sont donnés à coeur joie. Pour preuve, ces photos pris sur le vif.

Mai2011 4691 [1600x1200]

 

Lucas, les cheveux bien gominés, est presque méconnaissable! 

Mai2011 4700 [1600x1200]

 

Avant, les enfants sages... 

Mai2011 4702 [1600x1200]

 

...après, c'est la fièvre du samedi soir!

Mai2011 4706 [1600x1200]

 

Notre John Travolta familiale!

Mai2011 4709 [1600x1200]

 

Pour l'occasion, on a même ressorti les perruques pailletées. La classe!

Mai2011 4716 [1600x1200]

 

On fait danser sa cavalière.

Mai2011 4719 [1600x1200]

 

Mai2011 4722 [1600x1200]

 

Photos posées de stars après le show. Le couple glamour de l'année: Mihirani et Lucas.

Mai2011 4726 [1600x1200]

 

Mai2011 4730 [1600x1200]

 

Puis, vint le tour des guerriers de CE1 de faire leur entrée sur scène pour la célèbre danse du Haka, venu celui-ci directement des Tuamotus. Xavier, fier de porter son collier d'Auti, fait maison.

Mai2011 4733 [1600x1200]

 

Les All Blacks n'ont qu'à bien se tenir: la relève est annoncée, au moins pour la danse!

Mai2011 4735 [1600x1200]

 

Mai2011 4736 [1600x1200]

 

Mai2011 4740 [1600x1200]

 

Le coup de grâce, encouragé par M. Moroni.

Mai2011 4743 [1600x1200]

 

Allez, encore une fois, pour le plaisir et rien que pour nous.

Mai2011 4745 [1600x1200]

 

Mai2011 4746 [1600x1200]

 

Nous avons même eu l'honneur, pendant la soirée, d'assister à un concert privé du groupe 'Les Rita Mitsuko'. Incroyable, mais plus vrai que nature. Un grand bravo aux artistes!

Mai2011 4747 [1600x1200]

 

Mai2011 4750 [1600x1200]

 

Ce sera tout pour ce soir. Je vous souhaite à tous de merveilleuses vacances et rendez-vous à la mi-août. Nana.

 

Partager cet article
Repost0
25 mai 2011 3 25 /05 /mai /2011 21:33

Voici un article pour clôturer les vacances de nos amis Sandrine et Stéphane qui ont quitté notre belle île depuis deux semaines, déjà.

 

Pour agrémenter leur séjour sur Huahine, déjà bien rempli par des activités tournées vers le lagon, nous leur avons également conseillé de découvrir l'île côté montagne et c'est ce qu'ils ont fait, un jour où nous étions conviés, Eric et moi-même à manger sur Nusa Dua, en empruntant nos vélos et en effectuant le tour du lac, avec arrêt pique-nique au marae Manunu.

Photos souvenirs.

P1050038 [1600x1200]

 

P1050039 [1600x1200]

 

Pour nous, ce fut barbecue aux couleurs de lagon. Délicieux!! Pierre, en bon cuisinier, nous a mitonné des brochettes de boeuf succulentes marinées au préalable par Rautea. Merci à vous deux.

PierreBBQ

 

RepasNusa1

 

RepasNusa2

 

Pour se rappeler encore les bons moments de vie commune avec nos amis métropolitains, voici une photo qui devrait faire plaisir à Elsa, qui a fait l'effort de venir partager une semaine d'école dans la classe de 5° d'Eléanor. Bravo! Les voici toutes les deux à la sortie du collège, prêtes à rentrer à la maison.

P1050053 [1600x1200]

 

Encore des souvenirs, avec ces clichés de la préparation des pains coco, petit-déjeuner adopté par tout le monde, y compris les vacanciers!

Le four chaud avant que l'on y dépose les plats.

P1050058 [1600x1200]

 

Puis, après la cuisson, les pains prêts à être dégustés. Appétissant, non!

P1050082 [1600x1200]

 

Encore pour poursuivre leur découverte de l'intérieur des terres de Huahine, nous avons entrepris, sans les enfants, l'ascension du mont au dessus du village de Tefarerii. Grimpette ardue mais la vue vaut largement l'effort, même par temps couvert.

Avant la montée, on s'équipe avec chaussures de marche et chaussettes montantes pour se protéger des piqûres de moustiques. Quelle touche!!!

P1050089 [1600x1200]

 

P1050090 [1600x1200]

 

Vue sur le lagon et l'océan depuis le sommet.

P1050099 [1600x1200]

 

P1050104 [1600x1200]

 

Le couple fier de leur ascension!

P1050105 [1600x1200]

 

Allez, on se tire une nouvelle fois le portrait.

P1050107 [1600x1200]

 

P1050109 [1600x1200]

 

Le lendemain, dimanche 8 mai, Sandrine et Stéphane, ont tenu une nouvelle fois à nous offrir le déjeuner à la pension Mauari, lieu qu'ils avaient tant apprécié la première fois. Merci encore pour ce délicieux repas.

P1050121 [1600x1200]

 

L'assiette polynésienne choisie par Stéphane composée de poulet fafa, poisson cru, pu'a choux, patates douces et taros.

P1050123 [1600x1200]

 

Avant de vous laisser pour aujourd'hui, je profite de cet article pour insérer trois photos, que Pierre m'a faites passer, prises lors de la soirée déguisée de début mars, chez Michel. Et pourtant, nous n'avions pas beaucoup bu, contrairement à ce que les clichés pourraient laisser penser!!

PierreetBen.jpg

 

 

 

Mai2011-5229--1600x1200-.jpg

 

 

RauteaetBen.jpg

 

Et pour terminer, dernier lever de soleil sur Huahine pour Sandrine et Stéphane, pris le mardi 10 mai au matin, jour de leur départ de l'île, vers Tahiti. Merci encore les amis d'avoir fait ce si long voyage pour venir nous voir. C'était un plaisir de vous recevoir et nous serions tous prêts à recommencer dès que l'envie vous prendra. A très bientôt de vous revoir. Nana.

P1050137 [1600x1200]

 

 

Partager cet article
Repost0
13 mai 2011 5 13 /05 /mai /2011 23:15

Voici enfin venu le temps d'écrire l'ultime article relatant notre petite escapade sur l'île mythique, Bora. Je vous avais promis du chocolat et il va y en avoir!

 

Effectivement, le dimanche 24 avril, jour de notre retour sur Huahine, était aussi le dimanche de Pâques et les cloches venant de Rome n'ont pas oublié nos chères têtes blondes! Alors, après un dernier copieux petit-déjeuner, fut organisé la fameuse chasse aux oeufs traditionnelle. Mais il faut faire vite, car ici le soleil est l'ennemi numéro un des cocottes et lapins de Pâques!

 

Petit briefing avant le top départ de la course.

Mai2011 4596 [1600x1200]

 

Et c'est parti!

Mai2011 4597 [1600x1200]

 

La nonchalance des adolescents contre... 

Mai2011 4598 [1600x1200]

 

...la vivacité des plus jeunes! 

Mai2011 4600 [1600x1200]

 

Mai2011 4599 [1600x1200]

 

Finalement, tout le monde aura trouvé son trésor, et les cloches ont fait preuve d'équité, une année encore!!

Mai2011 4605 [1600x1200]

 

Chacun pose avec son butin.

Mai2011 4607 [1600x1200]

 

Mai2011 4608 [1600x1200]

 

Mai2011 4609 [1600x1200]

 

Ainsi se termina notre voyage sur Bora Bora. Avant le départ en taxi de l'hôtel, le gérant est même venu nous apporter un grand bol rempli de petits oeufs au praliné à partager entre les enfants. Ils ont été plus que gâtés pour ce Pâques sous les cocotiers. Allez au revoir et à très bientôt pour la suite des aventures de nos amis Fléchois.

 

Partager cet article
Repost0
7 mai 2011 6 07 /05 /mai /2011 23:06

Comme promis, cet article sera consacré aux sports, nautiques bien évidemment puisque nous sommes toujours à Bora.

 

Dès le premier jour de notre arrivée, nous avons passé la fin d'après-midi sur le motu en face de l'hôtel. Certains ont fait du snorkelling autour de l'île. Les enfants ont quant à eux surtout profité d'une planche de surf mis à disposition sur la plage.

P1040835 [1600x1200]

 

Le lendemain matin, départ pour un motu situé sur le récif extérieur, à environ 3 km de la pointe Matira, mais en kayak, s'il vous plaît! Nous avions donc réquisitionné trois des kayaks de l'hôtel pour toute la mâtinée.

Clichés pris avant le départ de l'expédition.

Première équipe composée de Mathieu, Xavier et Stéphane (c'est lui le photographe)

P1040851 [1600x1200]

 

Deuxième équipe: les filles, avec Sandrine, Elsa et Eléanor.

P1040852 [1600x1200]

 

Ces dames en pleine action.

P1040857 [1600x1200]

 

Et dernière équipe, mais 'the last but not the least': Eric, Lucas et moi-même.

P1040855 [1600x1200]

 

Et c'est parti pour l'hawaiki nui à notre rythme, soit 3 km de coups de rame! Mais le jeu en valait largement la chandelle, car notre destination a tenu ses promesses, surtout pour nos vacanciers: plage de sable blanc, eau turquoise et vue imprenable sur le mont Otemanu.

Mai2011 4548 [1600x1200]

 

Mai2011 4551 [1600x1200]

 

Après l'effort, on se délasse les muscles dans les eaux chaudes du lagon.

Mai2011 4538 [1600x1200]

 

Les plus jeunes, eux, ne sont jamais fatigués. Pour preuve, ils continuent encore à ramer même s'ils ne sont plus embarqués.

Mai2011 4541 [1600x1200]

 

Mai2011 4539 [1600x1200]

 

Quelle aire de jeu paradisiaque!

Mai2011 4532 [1600x1200]

 

Puis, il faut songer à reprendre la mer pour le retour, à nouveau 3 km à la force des bras. Dernières photos avec l'île de Bora en fond.

Mai2011 4542 [1600x1200]

 

Mai2011 4545 [1600x1200]

 

Mai2011 4547 [1600x1200]

 

Mai2011 4559 [1600x1200]

 

Allez, on remet les gilets et après un lèger remaniement des équipes, Sandrine et moi ayant échangé nos places, direction l'hôtel.

Mai2011 4558 [1600x1200]

 

Photo finish à l'arrivée: nous nous classons deuxième, derrière Eric, Sandrine et Lucas, un peu grâce au fait que l'équipe emmenée par Stéphane se soit arrêtée pour prendre des photos! 

P1040882 [1600x1200]

 

Encore bravo à tous pour cet exploit sportif. Certaines s'en souviendront encore longtemps surtout à cause de coups de soleil! Nana et à bientôt pour un ultime article sur Bora, très chocolaté!

 

 

Partager cet article
Repost0
6 mai 2011 5 06 /05 /mai /2011 05:02

Comme l'indique le titre de cet article, je vais vous parler de repos et de repas. Effectivement, voici quelques clichés qui vous permettront de vous faire une idée de notre hôtel, le Sofitel Marara, situé à la pointe Matira au sud de l'île.

 

A notre arrivée, on est tout de suite mis à l'aise grâce au traditionnel collier de fleurs et à un succulent cocktail de fruits frais.

Mai2011 4527 [1600x1200]

 

Mai2011 4525 [1600x1200]

 

Vue sur la plage de l'hôtel et le lagon.

P1040826 [1600x1200]

 

Bungalow sur pilotis.

P1040828 [1600x1200]

 

 

Ponton avec navette gratuite pour accès à la deuxième antenne de l'hôtel, le Sofitel Private Island, situé sur un motu. (En arrière plan sur la photo) 

Mai2011 4563 [1600x1200]

 

Notre hôtel vue du lagon.

P1040880 [1600x1200]

 

 Nous avions, pour l'occasion réservé trois bungalows jardin pour loger correctement tout notre beau monde.

Mai2011 4560 [1600x1200]

 

Les parents prenant chacun une unité avec leurs fils respectifs et les filles, véritables princesses, profitant d'un bungalow pour elles toutes seules.

P1040817 [1600x1200]

 

La piscine de l'hôtel dans laquelle les enfants se sont bien éclatés, bien sûr!

Mai2011 4565 [1600x1200]

 

Pendant ce temps là, les parents se reposent...

Mai2011 4570 [1600x1200]

 

...et font même travailler leurs méninges. Petit jeu d'échec entre Sandrine et moi-même.

Mai2011 4575 [1600x1200]

 

Mai2011 4579 [1600x1200]

 

Lors d'un prochain article, je vous parlerai de nos activités pendant ces trois jours, mais pour aujourd'hui, parlons repas. Entre les petits-déjeuners gargantuesques, pris sur la terrasse au bord du lagon, au cours desquels les enfants s'en donnaient à coeur joie...

Mai2011 4590 [1600x1200]

 

Mai2011 4586 [1600x1200]

 

*Mai2011 4594 [1600x1200]

 

P1040918 [1600x1200]

 

...et les buffets-spectacle du soir, généralement bien arrosés, le temps est passé encore plus vite qu'à l'accoutumée.

P1040843 [1600x1200]

 

P1040893 [1600x1200]

 

P1040891 [1600x1200]

 

Rendez-vous au prochain numéro, très sportif..!! Manuia à tous! (Tchin-tchin)

P1040889 [1600x1200]

Partager cet article
Repost0
4 mai 2011 3 04 /05 /mai /2011 22:16

Depuis le 17 avril, nous sommes neuf à la maison, car nous accueillons pour un mois nos amis de La Flèche, petit village dans la Sarthe, Sandrine, Stéphane et leurs deux enfants Elsa et Mathieu.

 

Avant les retrouvailles (cela faisait pratiquement deux ans que l'on ne s'était vu!), les enfants, à notre demande, ont tenu à fignoler le nettoyage du jardin. Alors, à l'aide de seaux, râteau et petites mains, les voici à l'oeuvre.

Mai2011 4496 [1600x1200]

 

Mai2011 4497 [1600x1200]

 

Mai2011 4499 [1600x1200]

 

Et nous voici donc le dimanche matin, à l'aéroport, pour accueillir nos vacanciers.

Les garçons en ont des choses à se raconter.

P1040749 [1600x1200]

 

Etant neuf à la maison, nous avons réarrangé la salle-à-manger, en faisant une table des enfants et une pour les adultes.

Premier repas pris ensemble.

Mai2011 4501 [1600x1200]

 

Mai2011 4504 [1600x1200]

 

Puis, la routine a repris son cours avec l'école pour les enfants, car les vacances étaient terminées.

P1040776 [1600x1200]

 

Mathieu, n'allant pas lui à l'école, tient tout les jours à venir accompagner ses 'cousins' comme ils s'appellent entre eux ou bien à venir les chercher.

Sous le préau de l'école primaire.

P1040778 [1600x1200]

 

Devant la salle de classe de Xavier.

P1040781 [1600x1200]

 

Mais en fin d'après-midi, tout le monde se retrouve pour la baignade quotidienne à la plage du Bali Hai, ôù l'on retrouve souvent les enfants des voiliers ou catamaran, comme Zoë, Maia et Liam, les enfants Canadiens de Cornelia et Michael et Lino, bien sûr. Ce jour là, Michael avait proposé aux enfants un tour de scurf, ou surf tracté.

Xavier débute.

P1040756 [1600x1200]

 

 

Mathieu attend son tour dans l'annexe. 

P1040757 [1600x1200]

 

Puis, ce fut Lucas.

P1040768 [1600x1200]

 

Les filles, Maia, Elsa et Eléanor, en attendant leur passage, barbotent au bord de l'eau en faisant les folles.

P1040762 [1600x1200]

 

P1040767 [1600x1200]

 

Même votre dévoué Webmaster a essayé de se faire tracter mais ce ne fut pas une grande réussite. Je vous épargnerai donc les photos en mouvement, vous montrant seulement celle avant le départ.

P1040771 [1600x1200]

 

Repos pour les filles dans le salon. Le fauteuil est si large, qu'elles tiennent à deux assise!

P1040795 [1600x1200]

 

Ici, les activités nautiques sont bien évidemment reines, alors, nous emmenons nos métropolitains en balade sur le lagon, à bord du Gloria Maris.

P1040965 [1600x1200]

 

Vue sur le motu Topati, situé près du récif extérieur, dans la baie de Maroe, près de la passe Farerea.

P1050010 [1600x1200]

 

Nous avons mouillé l'ancre près du motu Muri Mahora, pour faire un peu de snorkelling. Les enfants, Elsa et Mathieu, se sont vite habitués au principe de la plongée avec masque et tuba, ainsi que Stéphane. Sandrine a eu un peu plus de mal mais a fait beaucoup d'effort. Encore bravo!

P1040980 [1600x1200]

 

Après l'effort, le reconfort: une bonne salade de fruits frais.

P1050019 [1600x1200]

 

 

Retour de promenade.

P1050021 [1600x1200]

 

Samedi dernier, Xavier était invité à l'anniversaire de Tehei, un copain de classe et fils de Rahanui, surveillant au collège. Mathieu, bien évidemment, l'a accompagné et nous les avons donc déposé, en bateau, car les amis habitent dans la baie de Maroe.

P1050006 [1600x1200]

 

P1050007 [1600x1200]

 

Et le soir même, repas chez Vetea, à la pension Mauari. Délicieux comme d'habitude!

P1050034 [1600x1200]

 

Voilà, suite des aventures de nos vacanciers au prochain épisode. Nana.

 

Partager cet article
Repost0
4 mai 2011 3 04 /05 /mai /2011 21:44

 

Voici donc le récit de notre petite escapade de trois jours à Bora Bora pour le week-end Pascal. Comme l'île de Bora est connu pour son lagon aux couleurs magnifiques, plutôt que de vous saoûler avec mes paroles, je vais vous laisser jouir de la beauté des paysages ainsi que des différentes teintes de bleu.

 

L'aéroport de Bora est situé sur un motu. Des navettes Air Tahiti vous emmènent donc depuis l'aéroport vers Vaitape, village principale de l'île, ce qui nous laisse le temps d'apprécier dès notre arrivée le charme du lagon.

 

Les filles à bord de l'ATR 72, direction Bora.

P1040798 [1600x1200]

 

Vue depuis l'embarcadère sur le mont Otemanu.

Mai2011 4612 [1600x1200]

 

Le mont Otemanu, montagne symbolique de Bora.

Mai2011 4519 [1600x1200]

 

Photos  de famille prises à bord de la navette reliant l'aéroport à l'île.

Mai2011 4506 [1600x1200]

 

Les garçons, heureux de se trouver ensemble pour ces vacances.

P1040937 [1600x1200]

 

Tous sur le pont pour profiter de la vue.

Les Blue Boys.

Mai2011 4512 [1600x1200]

 

 

Les Starlettes. 

Mai2011 4509 [1600x1200]

 

 Séance de pose pour les héritiers Massiani...

Mai2011 4516 [1600x1200]

 

Mai2011 4517 [1600x1200]

 

Mai2011 4518 [1600x1200]

 

...et pour le couple Guibé, célébrités en vacances incognito!

Mai2011 4521 [1600x1200]

 

Rapides vues sur le lagon et ses motus.

Mai2011 4515 [1600x1200]

 

Mai2011 4617 [1600x1200]

 

En parlant de star, nous croyons même avoir vu le petit-fils de Polnareff. Pour preuve, cette photo à l'appui.

Mai2011 4611 [1600x1200]

 

Nana et à bientôt pour le deuxième opus.

Partager cet article
Repost0

Présentation

  • : Le blog de Huahine Paradis
  • : Un peu de la vie d'une famille lors d'une mutation en Polynésie.
  • Contact

Calendrier

Get this widget from WidgipediaGet this widget from WidgipediaMore Web & Desktop Widgets @ WidgipediaMore Web & Desktop Widgets @ Widgipedia

compteur


For more widgets please visit www.yourminis.com

 

Recherche

Un peu de Paradis...

Liens